Μετάφραση & Σχολιασμός του κειμένου:"English Marine Insurance Act 1906: An Act to codify the Law relating to Marine Insurance [21st December 1906]"
Date Issued
October 12, 2021
Type
Πτυχιακή Εργασία
Abstract
The text to be translated refers to the English Marine Insurance Act 1906. It is a specific text referring to a specific context, that of shipping and all the elements governing the conditions for taking out marine insurance and all that concerns the insurer and the insured.
The text is structured in thematic sections. Each thematic section describes something different. Some give the necessary definitions and others describe procedures to be followed in different situations. Thus, the definitions of marine insurance, risks and maritime adventure, as well as of insurable interest, contingent or doubtful interest, partial interest and the corresponding percentages are detailed.
There is also a section on disclosures to the insurer, describing all the situations concerning disclosures and when they are necessary and affect the validity and effect of the insurance policy.
Finally, the last section deals with the insurance policy itself and what it contains and the definitions of an appreciated and unappreciated insurance policy are given.
Subjects