Μετάφραση και εντοπιοποίηση βιντεοπαιχνιδιού, με σχολιασμό των μεταφραστικών προβλημάτων, δυσκολιών και διαπολιτισμικών στοιχείων που ενέκυψαν κατά τη μεταφραστική διαδικασία: η περίπτωση του «Assassin’s Creed: Revelations»