Μετάφραση και σχολιασμός πρωτοτύπου ιατρικού κειμένου από τα Αγγλικά προς τα Ελληνικά: «Οι Θεωρητικές Αρχές της θεραπείας με επίκεντρο το σώμα για την προαγωγή συναισθηματικού συντονισμού σε παιδιά με διαταραχή αυτιστικού φάσματος»
Date Issued
September 18, 2018
Type
Πτυχιακή Εργασία
Abstract
Η παρούσα πτυχιακή, αποτελεί μετάφραση και σχολιασμό ενός ιατρικού κειμένου που πραγματεύεται τη διαταραχή αυτιστικού φάσματος. Ο σχολιασμός αναφέρεται κυρίως σε μεταφραστικά προβλήματα που προέκυψαν κατά τη διαδικασία διεκπεραίωσης της μετάφρασης, ενώ ταυτόχρονα καταγράφονται και οι τρόποι που επιλέχθηκαν για την επίλυση αυτών.
Subjects