Υποτιτλισμός για κωφούς και βαρήκοους της ταινίας Πολίτικη Κουζίνα
Date Issued
December 17, 2018
Type
Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία
Abstract
Στόχος της παρούσας εργασίας είναι να γίνει μεταφορά στον γραπτό λόγο όλων των πληροφοριών που παρέχονται μέσα από ηχητικά και παραγλωσσικά στοιχεία της ταινίας του Τάσου Μπουλμέτη Πολίτικη Κουζίνα έτσι ώστε να δοθεί η δυνατότητα σε ανθρώπους με προβλήματα ακοής να κατανοήσουν και να απολαύσουν την ταινία μέσα από ένα αρμονικό «πάντρεμα» υποτίτλων και εικόνας.
Subjects